Ernst Lubitsch'in yönettiği 1942 yapımı 'To Be or Not to Be', II. Dünya Savaşı'nın gölgesinde geçen, cesur bir komedi filmidir. Film, Almanya'nın Polonya'yı işgali sırasında, Varşova'da bulunan bir tiyatro topluluğunun hikayesini anlatır. Topluluk, bir Polonyalı askerin Alman casusunu bulma çabalarına karışınca, sahnedeki oyunculuk becerilerini gerçek hayatta hayatta kalmak ve direnişe yardım etmek için kullanmak zorunda kalır.

Carole Lombard'ın sinemadaki son filmi olan bu yapımda, Lombard ve Jack Benny başrolleri paylaşır. İkili, tiyatro oyuncusu karı koca rollerinde unutulmaz performanslar sergiler. Benny'nin Hitler parodisi de filmdeki en akılda kalıcı sahnelerden biridir. Lubitsch'in 'Lubitsch dokunuşu' olarak bilinen zarif ve zekice mizah anlayışı, bu filmde savaş gibi ağır bir konuyu işlerken bile kendini gösterir.

'To Be or Not to Be', zamanının ötesinde bir yapımdır. Savaş sürerken çekilmiş olmasına rağmen, Nazizmi keskin bir mizahla eleştirme cesaretini gösterir. Film, tiyatro ve gerçeklik arasındaki ince çizgiyi ustalıkla işlerken, izleyiciye hem güldürür hem de düşündürür. Günümüzde bile tazeliğini koruyan bu klasik komedi, oyunculuk performansları, keskin diyalogları ve tarihsel önemiyle mutlaka izlenmesi gereken bir başyapıttır. Türkçe dublaj seçeneğiyle de keyifle izlenebilir.